Mother Tongue : Mother Tongue

On sait depuis Milkwork le plaisir que trouve Frank Rosaly à fausser compagnie à ses partenaires de jazz créatif (paire Bobby Bradford / Frode Gjerstad, Dave Rempis, Jeb Bishop…) ; à se retrouver seul ou accompagné afin de multiplier les expériences. Mother Tongue est le nom de la dernière en date, qui l’associe à Mola Sylla (voix, mbira et xalam) et Oscar Jan Hoogland (clavicorde électrifié).

Sachant l’intérêt qu’Arnold de Boer et son Makkum Records portent à la musique africaine, on pourrait croire le trio emmené par le Sénégalais – son mbira décide d’ailleurs de l’introduction du disque. Mais au fil de l’importance que prennent à ses côtés Hoogland et Rosaly, les cartes sont rebattues, qui convoquent les figures d’Arthur Russell et de l’Art Ensemble Of Chicago avant de composer au gré de crépitements, de dissonances et de grandes claques.   

Les répétitions sont nombreuses (de mbira, de cordes attaquées, de basse saturée, d’archet…) qui éloignent subtilement le trio du premier motif ou de la première mélodie : la polyphonie, bien qu’instable, force et emporte tout sur son passage, auditeur compris. Dans le tourbillon, celui-ci invoque Tony Conrad, Clara Rockmore, Geoffrey Oryema, Don Cherry, James Chance… C’est la source à laquelle Mother Tongue est venu boire pour composer son palpitant chant du monde ; ce sont pour l’auditeur des repères qui le rassurent puis l’accrochent à l’épatant trio.